Происхождение названия «Наровля»: версии, аргументы, рассуждения

Наровля — город на правом берегу реки Припяти, районный центр в Гомельской области. Как часто водится, происхождение названия города точно неизвестно, но существует несколько версий. Вот какие существуют на этот счет версии.

Версия № 1

Поселение возникло на берегу притока Припяти — очень своенравной по характеру речки Наровлянки, которая берет свое начало в топких болотах. Часто эта речка, особенно весной и осенью, разливалась и затапливала окружающие поля и луга.

Версия № 2

Некоторые старожилы утверждают, что Наровля получила свое название оттого, что поселение возникло на ровной местности. И на самом деле, в сравнении с холмистой возвышенностью Мозырской гряды, Наровля расположена на плоской равнине. Возвышенная местность мозырского правобережья переходит в равнину на правом берегу речки Салокуча (Нижний Млынок) и тянется равниной через весь район по правобережью реки Припять.

Версия № 3

Наровля основана около рва, который некогда возвели, чтобы выровнять выгиб Припяти и тем самым сократить на реке дорогу при сплаве леса.

Версия № 4

Наши предки выбирали для поселения не только наиболее урожайные земли, но и красивые местности. Устье Наровлянки с ее дубравами создало глубоко прорезанный ров в высоком правобережье Припяти. Каждый, кто собирался сюда, говорил: «Иду на ров». Тех, кто основал здесь поселение, называли наровлянами. Так и закрепилось на протяжении веков название — Наровля, а местная речушка стала Наровлянкой.

Версия № 5

Среди многочисленных записей греческого историка и путешественника Геродота, который в V ст. до нашей эры объездил почти весь известный в то время свет, был во многих странах, есть легенда о племени невров, которое жило некогда на Припяти. Про невров расказвали всевозможные чудеса. В них видели предков славян, балтов, кельтов, фино-угров. Неврам посвящали многочисленные публикации и исследования. Наименование народа невров очень созвучны с географическим названием Наровля. Сведения про невров встречаются также в I ст. нашей эры. Населенный пункт Наровля впервые упоминается в XVIII ст., т.е. через 1600-1700 лет после невров. В XVIII ст. Наровля считалась частным местечком. Есть сведения, что в начале XX ст. в Наровле жило 1 500 тысяч человек. А два столетия назад это было совсем маленькое местечко. Понятно, что возникло оно ранее, чем попало в письменные источники, но не настолько, чтобы считать его центром племени невров. Этому никаких определенных исторических и археологических подтверждений нет. Однако версия имеет право быть.

Версия № 6

Слово «Наровля» состоит из приставки на-, которая указывает, что поселение находится вблизи определенного объекта, либо на самом объекте. Суффикс -ля имеет значение места, где размещено поселение. Итак, первоначальное название Наровля понималось следующим образом: «поселение, которое размещалось на Рове». Что такое Рова? Это как раз и была речушка, которая называется сегодня Наровлянка. Рова, Ровка, Рвенка, Ривка — так называют небольшие речки, которые «рвут» землю, «прорывают» быстрым, стремительным течением. Вот и Рова столетия прорывалась в реку Припять. До основания поселения эта речушка, приток Припяти, возможно, своеобразная «гавань», пункт остановки для тех, кто плыл по большой реке, служила ориентиром в редконаселенной, лесной, болотистой местности. После эту роль взял на себя образовавшийся здесь населенный пункт. А на маленькую речку, которая до этого не имела хозяйственного значения, потому что рядом была Припять, постепенно перестали обращать внимание. В скором времени она стала называться так же, как и главный объект местности — поселение Наровля — Наровлянка.

Версия № 7

Есть легенда, согласно которой в далекие часы вниз по Припяти существовала деревенька с названием Наровля. Возможно, оттуда и пришли либо были сселены до устья Наровлянки некоторые из ее поселенцев. Как напоминание об уголке родной земли, где остались могилы предков, была оставлена дорогое сердцу название — Наровля.

***
Сколько людей, столько мнений. Кто знает, возможно, название нашего полесского уголка еще ждет своего пытливого исследователя. А мы, жители, будем этому только рады, ведь чем больше мнений, тем богаче и интереснее история.

История

8-5 тыс. до н.э.	археологические находки около дд. Белая Сорока и Тешков
VIII-X ст.	заселение Наровлянщины славянскими племенами древлян
XI ст.	Наровлянщина в составе Киевского княжества
Начало XV ст.	территория современной Наровлянщины вошла в состав ВКЛ
Середина XVI ст.	южная часть Наровлянщины вошла в состав Польши
1648 — 1654 гг.	жители Наровлянщны принимали участие в антифеодальной войне. Стычки хоругвов ВКЛ и повстанческих отрядов около дд. Белая Сорока и Довляды
Осень 1655 г.	поход царского войска во главе с князем Дмитрием Волконским
10 ноября 1682 г.	первое письменное упоминание о Наровле
1750 — 1751 гг.	крестьянские волнения жителей дд. Вербовичи, Завойть, Смолегов (Смалигов), Наровли и т.д.
1793 г.	второй раздел Речи Посполитой. Наровлянщина в составе России
Конец XVIII ст.	в д. Наровлянская Гута построили завод по изготовлению стекла, в д. Завойть — по изготовлении паташи, в дд. Белобережская Рудня, Демидов, Смалеговская Рудня, Мальцы, Рожава — мельницы и рудоплавильные мануфактуры
1825 г.	Станислав Игнатович Горватт купил на Наровлянщине около 2 десятков деревень (Александровка, Антонов, Грушевка, Завойть, Головчицы, Гажин и др.)
1830 — 1831 гг.	волнения крестьян в д. Мухоеды (Мухоедовичи) во время восстания в Польше, на Беларуси, в Литве
1850 г.	Эдвард Горватт построил в Наровле дворец
Помещики Горватты начали вводить завод по производству вина и спирта в м. Наровля. Через 5 лет он дал первую продукцию. В 1861 г. построен еще один, в 1887 г. — третий
1852 г.	в д. Мухоеды (Мухоедовичи) открыта школа для детей государственных крестьян
1853 г.	в деревне Вербовичи появилась каменная церковь Святой Параскевы Пятницы, возведенная на средства местного вотчинного владельца Николая Ивановича Брозина
1863 — 1864 гг.	церковноприходские школы открылись в дд. Вербовичи и Белая Сорока
Май 1872 г.	основание д. Физинка (Физинки) латышами Курляндской губернии, которых привез на Наровлянщину помещик Артур Горватт
1873 — 1898 гг.	мелиорационные работы на Наровлянщине. Западная экспедиция под руководством генерал-лейтенанта И.И. Жилинского
1901 г.	появилась коллегиальная компания по разработке леса
Начало XX ст.	волнения жителей латышских поселенцев (д. Физинки и п. Головчицы)
1913 г.	первую продукцию выпустила конфетная фабрика, построенная в м. Наровля помещиками Горваттами
1914 — 1915 гг.	на Наровлянщине созданы немецкие колонии Антоновка, Березовка, Дуброва, Хатки и др.
Ноябрь 1917 г.	в Наровле создана первая большевистская ячейка. Организаторы — В. Румянцев, Л. Залан, Ш. Фридман
Январь 1918 г.	начал работу Наровлянский волостной Совет рабочих, крестьянских и солдатских депутатов. Председателем стал большевик Александр Васильевич Ковалев
1918 г.	Наровлянщина оккупирована германскими войсками и украинскими национальными формированиями, вошла в состав Украинской Народной Республики
Январь 1919 г.	Красная Армия освободила Наровлянщину. Власть в м. Наровля перешла к волостному ревкому
Апрель 1919 г.	Наровлянщина в составе Гомельской губернии вошла в состав РСФСР
Март-июнь 1920 г.	борьба жителей Наровлянщины против польских оккупантов
Начало 1921 г.	упразднены ревкомы и образованы исполнительные комитеты Советов депутатов трудящихся. Повсюду прошли выборы в сельские Советы
1924 г.	создан совхоз в д. Романовка с одноименным название, сельскохозяйственные артели «Линов», «Серп и молот», «Физинки». Год введения административного раздела на округи и районы
17 июля 1924 г.	образован Наровлянский район. Объединил 3 волости (Наровлянскую, Мухоедовскую и Дерновичскую) и вошел в Мозырский округ. На территории 24-х сельсоветов проживало 35 тыс. жителей, располагалось 95 населенных пунктов, 6356 дворов. Работало 13 паровых мельниц, 7 мелких кожзаводов, 3 дегтярных, один по выпуску мела, 3 столярных мастерских, 27 кузниц. Действовало 27 школ, одна церковь, районная библиотека, краеведческое товарищество, 3 почтовых отделения
Конец 1924 — начало 1925 гг.	произошло укрупнение сельсоветов. Их стало 14 — Александровский (национальный польский), Барбаровский (сейчас на территории Мозырского района), Березовский (национальный немецкий), Вербовичский, Угловский, Головчицкий, Довлядовский, Дерновичский, Демидовский, Красновский, Мухоедовский, Наровлянский (национальный еврейский), Тешковский и Хатковский. Два населенных пункта — Павловка и Половковский Млынок — отошли к Королинскому сельсовету (Ельский район)
1 августа 1925 г.	после ремонта начала выпуск сладкой продукции фабрика «Красный Мозырянин». Ее штат составлял 23 сотрудника
1926 г.	ликвидирован Слободской район Мозырской округи. Три сельсовета отошли к Наровлянскому району – Бибиковский, Кустовницкий и Михалковский. В районе создано 7 сельскохозяйственных артелей (в н.п. Линов, Митьки, Романовка, Сидельники, Физинки, Барбаров и Гранач). Вступили в строй 4 кирпичных завода
1929 г.	после XV съезда партии началась массовая коллективизация. Пионером колхозного движения стал колхоз «Чырвоны маяк» (местечко Наровля). В д. Александровка образовался колхоз «1-ое августа»
1930 г.	вышел в свет первый номер районной газеты «За коллективизацию». Ее тираж был 50-60 экземпляров. Редактор газеты — Григорий Иванович Шарков
1934 г.	в Наровле создана машинно-тракторная станция. Ликвидированы Окопский и Хатковский национальные украинские сельсоветы, Александровский польский сельсовет и Наровлянский национальный еврейский сельсовет
1938 г.	Наровля стала городским поселком
Начало 1941 г.	Крупнейшие предприятия — фабрика «Красный Мозырянин», судоремонтный завод, промкомбинат, завод по обработке леса и овощесушильная фабрика
22 июня 1941 г.	начало Великой Отечественной войны
23 июня 1941 г.	началась мобилизация мужчин призывного возраста, формирование истребительных батальонов. К 26 июня 1941 года в истребительном батальоне г.Наровли насчитывалось 60 бойцов. В каждом сельсовете начали действовать такие же батальоны по 20-25 человек в каждом
Сентябрь 1941 г.	Наровлянщина целиком оккупирована немецко-фашистскими захватчиками. На территории Наровлянского района начали создавать подпольные райкомы КП(б)Б и ЛКСМБ
Конец декабря 1942 г.	Организован партизанский отряд «Красная Украина» (с первого апреля 1943 г. отряд им. С.М. Кирова)
16 июня 1943 г.	Сформирован партизанский отряд им. А.В. Суворова
20 октября 1943 г.	Создан партизанский отряд им. М.В. Фрунзе и 27-я Наровлянская бригада им. С.М. Кирова
28 ноября 1943 г.	Начало освобождения Наровлянщины от немецко-фашистских захватчиков
30 ноября 1943 г.	Наровля освобождена от немецко-фашистских захватчиков в результате Наровлянской операции 1943 года воинами 415-й стрелковой дивизии 61-й армии Белорусского фронта совместно с партизанами 27-й Наровлянской бригады имени С.М. Кирова
Конец декабря 1943 г.	В Наровле открылся районный Дом культуры
Январь 1944 г.	Восстановлен лесхоз и леспромхоз
1945, 1946 и 1947 гг.	за успешное проведение сева Наровлянский район был занесен на республиканскую Доску Почета
Июнь 1945 г.	Первую послевоенную продукцию выпустила фабрика «Красный Мозырянин»
1949 г.	переселение людей из землянок в новые дома. Уверенно наращивала выпуск продукции фабрика «Красный Мозырянин», на которой трудились 179 человек. В 1949 году она произвела 785 т. конфет, мармелада и повидла на сумму свыше 1 млн. рублей
До 50-х гг.	в районе выращивали кок-сагыз — техническую культуру, из которой получали каучук, а также занимались разведение дубового шелкопряда
1951 г.	выход промышленности на довоенный уровень
1953 г.	на границе Наровлянского и Ельского районов получен приток нефти (первая нефть Беларуси)
8 января 1954 г.	в связи с ликвидацией Полесской области Наровлянский район вошел в состав Гомельской области
Январь 1963 г.	Наровлянский район ликвидирован и присоединен к Ельскому. Сельхозугодья колхоза «Серп и молот» отошли к Мозырскому району. Были переименованы некоторые населенные пункты: деревня Кныровка получила название Калиничи, д. Варовка — Чапаевка, д. Гразлива — Боровичи
Январь 1965 г.	район восстановлен, но без колхоза «Серп и молот»
1966 г.	электрифицирован последний пункт Наровлянщины — д. Сергеев Хутор
1966 — 1967 гг.	проведена реконструкция фабрики «Красный Мозырянин», промкомбината, кирпичных заводов, и пр. Бывшая судостроительная верфь переоборудована в завод Стройдеталей
1967 г.	разработан генеральный план застройки Наровли
3 ноября 1967 г.	Наровля получила статус города
Начало 1977 г.	выпустил первую продукцию Наровлянский филиал Гомельского завода гидроаппаратуры. Зонтики, выпускаемые на предприятии, получили государственный Знак качества. Заметные производственные успехи имели коллективы Наровлянского завода стройдеталей, объединения «Сельхозтехника», Наровлянского ДОКа, маслозавода, хлебокомбината, ПМК, КБО
1981 и 1982 гг.	район стал победителем республиканского социалистического соревнования. Награжден переходящим Красным Знаменем ЦК КПБ, Совета Министров БССР, Белсовпрофа и ЦК ЛКСМБ
26 апреля 1986 г.	катастрофа на Чернобыльской АЭС. Ликвидированы 3 сельсовета: Угловский (1987 г.), Довлядовский (1987 г.), Дерновичский (1987 г.). С карты района исчезли 35 населенных пункта. На территории зоны отселения (Угловский, Довлядовский, Дерновичский сельсоветы) создан Полесский государственный радиационно-экологический заповедник
2 мая 1986 г	началось переселение жителей населенных пунктов, наиболее пострадавших от аварии на ЧАЭС
25 января 1990 г.	представители трудовых коллективов Наровли подписали с руководством республики договор, направленный на ускорение темпов переселения жителей в более безопасные для проживания районы
С 1991 по 2007 гг.	в другие районы переселено 10 336 жителей
1991 г.	Создан Наровлянский музей этнографии, расположенный в здании жилого дома построенного в 1912 году для управляющего имением Горватта Анджэя Линевича
1994 г.	напротив пл. Октябрьская установлен гранитный мемориал «Памяти отселенных деревень»
1996 г.	завершена газификация Наровли и основных пунктов района
2003 г.	Наровлянский район стал первым на Гомельщине, в котором началось внедрение нормативов социальных стандартов
2003, 2005, 2006 гг.	за высокие показатели, достигнутые в ходе благоустроительных работ, г. Наровля признана победителем республиканского смотра санитарного состояния и благоустройства среди населенных пунктов своей категории
2004, 2007 гг.	за высокие показатели, достигнутые в ходе благоустроительных работ, г. Наровля признана победителем областного смотра санитарного состояния и благоустройства среди населенных пунктов своей категории